Matula parte dos encontros entre Moacir Amâncio, paulista de
Pinhal, e o poeta português da Covilhã, Ernesto Manoel de Melo e
Castro, primeiro em Lisboa, depois em São Paulo.
Experiências análogas,
relacionadas à herança cultural dos cristãos-novos, ou “bnei anussim”,
provocam questões e inspirações que levam por sua vez a múltiplas e
surpreendentes perguntas, numa ambÃgua celebração babélica.
Moacir
Amâncio é autor de Ata (Record, 2007), que reuniu seus seis livros de
poemas publicados até então mais inéditos, além de ensaios como Dois
Palhaços e Uma Alcachofra (Nankin, 2001) e Yona e o Andrógino – notas
sobre poesia e cabala (Nankin/Edusp, 2010) mais a antologia por ele
organizada e traduzida de poemas do israelense Ronny Someck sob o
tÃtulo de Carta a Fernando Pessoa (Annablume, 2015). Também traduziu Badenheim 1939, de Aharon Appelfeld (Amarilys, 2012), dentre outros projetos.
O
lançamento contará com leitura de textos e comentários de Antônio Vicente Pietroforte.
Dia 31 de outubro, das 19h às 21 horas.
Casa Guilherme de Almeida, rua Macapá, 187, Sumaré - São Paulo
