Imagem 1488467792.jpg

O velho cigarra



2017-02-01

Conto da escritora chinesa Can Xue - publicado originalmente na Words Without Borders - e apresentado na Pessoa como parte de uma parceria de troca mensal de conteúdo entre as duas revistas

Uma onda de calor envolveu a cidade, e relatos de idosos que foram vítimas de insolação não paravam de chegar. Soavam sirenes, e cãezinhos ofegantes largavam-se deitados à sombra.

A situação era muito melhor nos subúrbios, onde altos álamos e salgueiros proporcionavam sombra. O dia inteiro, cigarras cantavam nas árvores. Depois da chuva, sapos faziam coro com suas vozes graves. Inúmeros pardais e pica-paus saltitavam por entre os galhos e nas moitas. Todos eles compartilhavam afetuosamente sua comida, com breves conflitos apenas casuais. Casais de pica-paus moravam nas copas de alguns velhos álamos que roçavam o céu. Um pouco mais abaixo ficava o paraíso das cigarras. Não muito longe se viam pitorescos prédios de muitos andares. As cigarras cantavam sem parar, jamais sendo interrompidas pelas pessoas carrancudas que entravam e saíam desses prédios. Seu canto alto era ufano, intenso e agressivo, cheio daquele entusiasmo provocado pelo calor do verão. É verdade que algumas pessoas se sentiam profundamente aborrecidas com esses cantores....

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$1,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA



  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição

MICROPAGAMENTO

R$1,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA





  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição
  1. As assinaturas e os micropagamentos são necessários para manter a Revista Pessoa

  2. Precisa de ajuda ou mais informação?
  3. Entre em contato:
  4. revistapessoa@revistapessoa.com


Revista Pessoa
 



Sugestão de Leitura


A mão de Frau Röntgen

  − Anna Bertha! – gritou Wilhelm. − Anna Bertha! Nenhuma resposta. Oh, meu Deus! A mulher se evaporou. Assim ...

O canário

  A planície se esparrama uniforme sob o céu. A escuridão se instala em cima dela; um pântano enorme cor de pi ...

Não precisávamos ter estudado tanto

  Os excertos seguintes foram tirados da obra não ficcional da romancista Marta Rojals, No ens calia estudiar tant, o retrato de u ...
Desenvolvido por:
© Copyright 2019 REVISTAPESSOA.COM