Torre de Babel

Revista Pessoa

Na foto: Sara Jona Laisse. DivulgaÃ§Ã£o

2018-05-09

Durante todo o mês de maio celebra-se a Língua Portuguesa na revista Pessoa. Com a palavra, hoje, a professora e crítica literária moçambicana Sara Jona Laisse.

O Professor Catedrático Armando Jorge Lopes, um académico moçambicano que foi meu docente durante a graduação, dizia-nos nas aulas que o mito da “Torre de Babel” deve ser encarado como uma bênção e não como um castigo.

Essa colocação fazia-me confusão. Entretanto, só muito mais tarde é que me percebi o quão eu era rica linguisticamente. Sou poliglota; falo português e algumas línguas moçambicanas, nomeadamente: gitonga, xitswa, changana, ronga. Todas elas são do sul de Moçambique. As duas últimas são inteligíveis.

Fui uma criança bilingue: a minha mãe amamentou-me em gitonga e o meu pai educou-me em português, a língua que era...

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.
A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.
A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.