VÃ¡ria

A floresta do apartamento

Leda Cartum

Ilustração do pintor e desenhista japonês Utagawa Kuniyoshi (1797-1861)

2019-07-23

Chegar de volta em casa e ser recebida por essas duas presencinhas que miam e que correm, olhando de baixo para mim, é uma sensação que nunca vou saber explicar direito – porque não faz parte da ordem das coisas que podem ser ditas. Só os dois sabem do que é que estou falando, justamente porque nunca precisei falar nada para que eles já adivinhem. Isidoro e Doralice também nunca abriram a boca para me dizer palavras que signifiquem coisas para além dos seus miados melódicos. No entanto as conversas entre nós três são sempre muito longas, chegamos juntos a grandes conclusões – mas nada que eu possa contar.

Isidoro veio antes. Ele me foi oferecido pela moradora do primeiro andar do prédio num dia de Yom Kipur. Era um bebê branquíssimo e levíssimo, com os olhos azuis, vesgos e sujos de remela. A vizinha me contou que na noite anterior ele tinha surgido na garagem e se escondido dentro do motor de um carro, que ela o tinha resgatado mas que não podia ficar com ele porque já cuidava de animais demais – três cachorros e dois gatos em um apartamento pequeno. Enquanto falava e enquanto eu segurava Isidoro nos braços, ela me entregava também a caixinha de...

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.
A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.
A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

As assinaturas e os micropagamentos são necessários para manter a Revista Pessoa

Precisa de ajuda ou mais informação?
Entre em contato:
revistapessoa@revistapessoa.com

Leda Cartum

Leda Cartum é escritora, roteirista e tradutora. Autora dos livros As horas do dia – pequeno dicionário calendário (7Letras, 2012), O porto (Iluminuras, 2016) e Bruno Schulz conduz um cavalo (Relicário, 2018).